top of page

Grammaire

Règles de base

Voici ce que j'ai toujours gardé en mémo sur la grammaire.
J'espère que cela vous aidera :)

  • un adjectif de nationalité prend toujours une majuscule
    Ex : French, German
     

  • pour classer des adjectifs avant un nom, pensez à la formule magique TPFACOM : Taille, Forme, Age, Couleur, Origine, matière
    Ex : A big red French iron car
     

  • les dénombrables et les indénombrables
     

  • a few / a little    a pour sens "un peu .../ des ..."

  • few / little    a pour sens "peu de ..."

  • fewer / less    a pour sens "moins de ..."

 

  • l'emploi du "since" : que lorsque l'on peut traduire par "depuis que"
    - Attention ne pas confondre since + prétérit qui exprime du passé ponctuel et since + passé-composé  qui lui indique une idée de durée qui continue dans le temps !
    - Si il y a un evênement dit "borné" le prétérit s'impose
     

  • les adjectifs sont invariables
     

  • ne pas confondre "could" et "be able to"
     

  • In spite of / despite a pour sens "malgré"

  • Allthough / eventhough a pour sens "bien que"
    - comme en français, "malgré" est suivi d'un nom et "bien que" d'un sujet et d'un verbe

Quelques constructions

  • Pour exprimer l'idée de "à mon avis", il faut utiliser In my opinion ou To my mind
     

  • Quelque chose qui a du succès se dit :  is a success / is sucessful / is popular
     

  • "faire du profit" s'exprime par : to make benefit 
     

  • Le nom "the police" est toujours suivi d'un verbe au pluriel
     

  • Tous les pantalons ou vêtements ou sous-vêtements qui comportent deux "jambes" se mettent au pluriel : 
    Ex : My jean are little.
     

  • how come = comment se fait-il que ... ?
     

  • Ne pas confondre economic (économique) et economical ( pas cher ).
     

  • L'adjectif "fastly" n'existe pas !
     

  • "être responsable" = to be responsable for ...
     

  • quand on essaie de faire quelque chose pour atteindre un autre but, la structure to try to + V s'impose.

  • quand on essaie de faire une action qui est notre objectif, la structure to try to+V en ing est adaptée.
     

  • the people = le peuple

  • people = les gens
     

  • to fall out with + somebody = se fâcher avec quelqu'un
     

  • Everyone + V au singulier + Adj possessif au pluriel
     

  • le verbe make indique l'idée d'une création alors que le verbe do indique une transformation
     

  • " quel chanteur ! " ou " quel coureur ! " ou " quelle belle ville ! " s'exprime grâce à : some + ... !

Emploi du Conditionel

Forme 1 : If + présent, présent modal + base form
 

Forme 2 : If + past, past modal + base form
 

Forme 3 : If + past perfect, past modal + have + past participate

provided that  S + V

So long as S + V

On condition that S + V

In case of S + V

Should V + S

Provided that S + V

Providing S + V

So long as S + V

On condition that S + V

were V + S + to ...

Remplacer le "If" 

Had V + S

bottom of page